O xeque muçulmano que bate numa mulher no vídeo está a realizar um “acto de cura” para restaurar a sua fala

“oração árabe para a mulher falar pouco, ser obediente e nunca pensar. Isto não é uma brincadeira, é muito triste”, nota um post no Facebook partilhado mais de 360.000 vezes e com 14 milhões de visualizações desde 31 de Outubro de 2019. O texto acompanha um vídeo de 25 segundos mostrando o que parece ser um homem religioso muçulmano recitando versos enquanto esmurra uma mulher na cabeça e lhe põe os dedos na boca.

Também no Facebook, um post semelhante de 7 de Janeiro de 2020, foi partilhado mais de 12.000 vezes e outro no Twitter tem mais de 23.000 peças e mais de 600 retweets.

Screenshot de um post no Facebook, feito a 22 de Janeiro de 2020

Tirar capturas de ecrã do vídeo com a ferramenta InVid e fazer uma pesquisa inversa das imagens traz vários resultados, incluindo um artigo do portal grego pronews.org a 25 de Setembro de 2019. Aí se afirma que um imã “tenta curar a paciente batendo-lhe e pondo-lhe os dedos na boca”. Também capta a queixa do imã australiano nascido no Irão e influenciador Mohammad Tawhidi, que partilhou o vídeo na sua conta do Twitter e escreveu: “Em vez de visitarem um médico, voltaram-se para Deus e visitaram a mesquita para procurar tratamento médico junto do clérigo. Bate-lhe na cabeça como um controlo remoto partido para a ‘curar’. Por favor, encontre-o e feche este lugar. Pare de maltratar pessoas doentes”

Quem estrelas no vídeo

Um jornalista factual da AFP na região do Médio Oriente e Norte de África identificou o vídeo como um “acto de cura” por um xeque, um líder político ou religioso no mundo árabe-muçulmano.

Ao procurar vídeos semelhantes no YouTube pode encontrar os canais (1, 2) do homem que estrela no “cura” no vídeo viral. O seu nome é Mala Ali e é um xeque curdo de origem iraquiana, segundo a sua página no Facebook, onde tem mais de dois milhões de seguidores e onde tem colocado vídeos das suas práticas desde 2012.

Screenshot da página do Facebook de Mala Ali, tirada a 22 de Janeiro de 2020

O líder religioso é responsável por um lugar chamado “Muhammad Prophetic Medicine Charity Hospital”, localizado no subdistrito iraquiano de Aski Kalak, onde frequentemente realiza os seus eventos de cura, embora nos últimos anos tenha também publicado vídeos visitando países como o Paquistão.

O que está na filmagem

Ao pesquisar a página do Facebook de Mala Ali, pode encontrar o vídeo original do qual foi tirado o fragmento viral. Foi publicado a 14 de Setembro de 2018 e tem mais de 10:34 minutos.

Na gravação, o clérigo explica em árabe que o homem mostrado levou a sua esposa porque ela alegadamente perdeu o seu discurso. O clérigo recita uma passagem do Alcorão, especificamente o capítulo 17 versículo 82: “E nós revelamos no Alcorão, que é uma cura e misericórdia para os crentes, mas que apenas aumenta o destino dos injustos (rejeitando a verdade)”. Ao mesmo tempo, ele bate na cabeça da mulher e põe os dedos na boca dela.

Num segmento do vídeo, o homem religioso afirma: “Não tenho interesse pessoal, só estou a fazer isto para ajudar esta mulher a falar”

Então, ele pede-lhe várias vezes para exclamar “Ya Allah”. A mulher não o faz e chora. Depois, Mala Ali continua a bater-lhe no peito, até que finalmente pronuncia a frase e supostamente recupera a capacidade de falar.

p>Em câmara, o xeque curdo afirma: “Não foi Mala Ali que curou, mas Deus, o curandeiro e o Alcorão”.

AFP Factual encontrou pelo menos dois outros vídeos (1, 2) em que o xeque curdo executa as mesmas acções perante duas mulheres diferentes para supostamente as fazer recuperar o seu discurso.

Em conclusão, é enganador que o excerto vídeo mostre uma “oração árabe para a mulher falar pouco, ser obediente e nunca pensar”. É na realidade um vídeo do religioso curdo iraquiano Mala Ali, no qual supostamente cura uma mulher de um distúrbio da fala.

p>É enganoso.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *